Le caftan est un vêtement emblématique qui a connu de nombreuses modifications au fil des ans, notamment en termes de designs, d’ornements et de noms. Chaque style de caftan possède un nom spécifique selon son origine, sa coupe ou sa longueur. Si vous n’êtes pas musulmans ou arabes, il vous sera cependant difficile d’identifier un modèle de caftan et lui attribuer le nom adéquat.
Les populaires caftans marocains sont regroupés en sous-catégorie que vous devez absolument connaître avant d’effectuer vos achats. Nous vous présentons dans cet article les différents noms des caftans dans le monde puis au Maroc et les critères typiques permettant de les reconnaître. Découvrez aussi les dissemblances notables entre les caftans modernes et les caftans traditionnels qui sont les deux grands groupes existants.
Les différents types de caftans dans le monde
Le caftan est une robe originaire de la Perse antique qui se présente sous forme de boubou à manches longues et à encolure fermée. Il est actuellement répandu dans le monde entier, mais sous différentes formes. La Perse avait en effet exporté ses créations dans plusieurs pays d’Afrique et d’Europe. Ceux-ci, selon leurs croyances et leurs styles de coutures, ont apporté des modifications à ses premiers modèles. C’est ainsi que vous avez aujourd’hui :
- Le caftan russe ;
- Le caftan algérien ;
- Le caftan marocain ;
- Le caftan perse ;
- Le caftan turc.
Outre ces différents types de caftans, vous avez sur les marchés plusieurs modèles dont les designs sont inspirés de ceux des caftans. La gandoura et la takchita par exemple sont des robes marocaines très similaires aux caftans. Vous avez aussi la djellaba qui est un caftan classique avec une capuche ou le karakou qui est une veste caftan. Ce dernier est spécifiquement issu du modèle algérien et s’associe à une jupe fluide ou un pantalon bouffant.
De tous les pays ayant intégré le caftan à sa mode vestimentaire, le Maroc figure parmi les meilleurs proposant des modèles tendances et uniques. Il participe activement à la démocratisation de ces tuniques traditionnelles avec des réalisations modernes et typiques.
Les différents types de caftans marocains
Les caftans sont apparus au Maghreb dans les années 1500 et depuis lors, les stylistes marocains vous proposent constamment des créations authentiques et élégantes. Ils sont d’ailleurs à l’origine de l’insertion de la robe dans la mode féminine. Vous avez aujourd’hui environ onze modèles de caftans marocains connus sous les noms suivants :
- Caftan khrib ou caftan qui ruine : brocart brodé avec du fil d’or par la famille Bencherif à Fès ;
- Caftan Bahja : tissu brocart orné de motifs en forme de roses rouges aussi confectionnés par les Bencherif ;
- Caftan Ntaa : cousu pour la première fois au 15e siècle avec du velours de soie et brodé au fil d’or ;
- Caftan de Tétouan : modèle de caftan traditionnel court et fluide créé avec du tissu velours, soie ou brocart ;
- Caftan de Salé : tissé selon la technique de Tarz maâllem sur du velours de couleur sombre.
Le caftan Rabat, Oujda, la tackchita et le caftan Makhzeni sont également des créations marocaines. La keswa el kbira ou grande robe appartient à la mode marocaine juive et est destinée aux mariées, le jour de leurs mariages. Elle se compose de trois pièces créées à partir du velours ou de la soie et une broderie réalisée avec des fils d’or.
Le caftan jahawara, pour finir, est un modèle marocain très populaire dans le pays et ses alentours. Il est fait avec de la soie de luxe puis orné de motifs floraux et de bandes alignées. Les stylistes réalisent souvent des versions traditionnelles et modernes du même vêtement.
Les caftans marocains traditionnels et modernes
Les designs des créations traditionnelles datent de plusieurs siècles avant le XXIe. Ils sont somptueux, élégants et pudiques puis confectionnés sur de la soie, du velours ou du brocart. Leurs décorations sont des motifs complexes réalisés avec des fils d’or. Ces robes traditionnelles sont onéreuses et donc recommandées pour les grandes sorties telles que les mariages, les anniversaires, etc.
Les modèles modernes sont des caftans d’été puisqu’ils sont courts et cousus dans des matières légères telles que le jersey, le satin et la mousseline. Leurs broderies sont subtiles et vous pouvez marquer votre taille et mettre votre silhouette en valeur avec une ceinture. Certains modèles sont classiques, avec ou sans manches, que vous pouvez porter pour des occasions informelles.
Quel autre habit peut-on appeler caftan ?
La naissance du caftan contemporain a induit la fabrication de plusieurs modèles moins adaptés aux évènements religieux. Vous avez entre autres des caftans de plages, des blouses caftans et des caftans top.
Les caftans de plages sont des robes très fluides de longueurs variables avec des manches kimono. Ils sont pour la plupart confectionnés avec des tissus imprimés ou des tissus coton de couleurs blanches. Ces vêtements sont tendances, décontractés et qui peuvent être accessoirisé avec un chapeau, une ceinture, des lunettes de soleil et des sandales.
Les blouses caftans sont aériennes, épurées, légères et lumineuses. Elles descendent au niveau des hanches ou des cuisses avec des manches courtes. Vous pouvez les ajouter à un jean ou une jupe pendant l’été ou le printemps. Cela vous confère, en outre, une allure chic, idéal pour vous rendre au supermarché, au cinéma, chez un ami, etc.
Les caftans top comme tout modèle de caftan sont amples, fluides et légers. Leurs longueurs ne dépassent jamais les hanches et ils possèdent des manches kimono courtes. Les créations assez modernes sont près du corps et sans manches. Ils sont parfaits sur des shorts ou des mini-jupes avec des baskets et une sacoche.
Conclusion
Les noms des caftans varient selon leurs designs, leurs longueurs et l’origine du style de couture utilisé. Ainsi, vous avez des kaftans marocains cousus en coupe de Fès ou de Tétouan, des caftans algériens comme le Karakou et des caftans perses.
Étant donné que chaque pays a personnalisé ses créations, vous avez des caftans Ntaa, Bahja, jahawara qui sont des créations uniques du Maroc. Les caftans de plages, les blouses caftans et les tops sont des modèles modernes qui se différencient de ceux traditionnels de par leurs longueurs. Ils sont également moins pudiques que les longues tuniques perses.
FAQ
D’où vient le mot caftan ?
Le mot caftan vient étymologiquement du persan khaftàn qui signifie robe longue à manches longues. La graphie caftan a subi plusieurs translations pour donner naissance aux graphies kaftan, qaftan ou cafetan. Elles désignent toutes le même style de vêtement porté majoritairement par les Arabes et les musulmans.
Comment prononce-t-on caftan ?
Caftan, qaftan, kaftan ou caftan se prononce de la manière suivante ca-f-tan. L’intonation peut varier d’une personne à l’autre selon les origines et les accents. Si vous avez toujours du mal à prononcer le mot caftan, cliquez ici pour améliorer votre articulation.
Quelle tenue marocaine puis-je porter à la maison ?
Il existe de nombreux caftans maison que vous pouvez mettre au quotidien chez vous. La djellaba par exemple est un caftan à capuche originaire du Maroc qui est recommandé comme vêtement de tous les jours.
